炫海娛樂城38kky.com

布碌崙(布魯克林)一對育有兩名年幼子女的華裔夫婦，日前因生活瑣事大打出手，更鬧進華人社團求助，雖經協調但關係仍未好轉；近日又發生衝突，丈夫涉嫌對妻子施暴，一度還掐她脖子，妻子因此報警，男子被捕後送往布碌崙刑事法庭控罪。廣東籍的古女士說，丈夫是馬來西亞華裔，在美無合法身分，2016年開始與丈夫同居，雖沒領證結婚，但已育有兩個幼兒；她說丈夫從前對她很好，身邊的人都讚揚他不錯，但自從賭博欠債後就變了，兩人常因生活瑣事爭吵不斷，矛盾一再升級，最後更發生肢體衝突。古女士說，丈夫曾在臥室房門加鎖，不讓她進去，她只好與孩子們睡在客廳，大的孩子今年兩歲多、小的才九個月；丈夫有次還拍攝她換衣服的視頻，威脅說要放到社交媒體上。古女士哭訴，今年7月丈夫在一次爭執中動手打她，她因此到美國亞裔社團聯合總會求助，當時丈夫還願意到亞總會調解，說是因打兩份工、身心疲憊，希望妻子多待在家裡照顧孩子，不要經常出去玩；當時在亞總會會長陳善莊的協調下，兩人言合，也願再給彼此一次機會。後來夫婦兩人決定一人各負責照顧一名孩子，古女士表示原打算請保母照顧，自己到外州餐館打工，用月入2000多元的薪水來支付家計，但在丈夫的極力要求下，她打消念頭、繼續做全職母親。原以為丈夫在協商後會改變，但古女士說，上周六她再度被丈夫施暴，原因是丈夫阻止她帶小兒子出門看病，兩人又吵起來；她說，丈夫用力掐著她的脖子把她從房裡拖到門外，因擔心自身安危，她最終報警。轄管當地的警員不久後上門將丈夫帶走，並將他送往布碌崙刑事法庭控罪，法官目前發布人身保護令，丈夫不得以任何形式接觸古女士和孩子。但古女士如今又面對獨自帶兩個孩子的窘境，因無法兼顧孩子和工作，目前幾無經濟來源，更必須在本月底前搬離丈夫名下的租賃住處；在妹妹的陪同下，古女士再次赴亞總會求助，希望愛心人士伸出援手。陳善莊呼籲善心人士協助古女士母子三人度過難關，民眾可將捐款支票寄到地址：Er Mei Gu, 71220 10th Avenue, Brooklyn, NY 11228，支票備註(Memo)「For Er Mei Gu」，或致電至亞總會(929)999-8800查詢。更多世界日報報導誰最常剝削老人財務？不是陌生人 答案令人難過…名校畢業華男 殺害雙親後 跳橋自殺86歲司馬中原傳同居小32歲人妻 兒女憂遭情色詐騙

我曾經在一本書《李伯伯最想告訴你的22個科學家的故事》中一再強調，我們一定要讓學生有好奇心，要養成發問的習慣。可是，我也一再警告大家不要揠苗助長。教小孩他不可能懂的事情，是罪大惡極的事。比方說，在國中一年級上學期教DNA，就絕對不對。因為DNA牽涉到化學，也牽涉到一些編碼，這些都是小學生不可能懂的事，因此國一學生無法了解DNA有遺傳功能。但是他們也無從問起，因為老師也不可能回答得了。    其結果是，我國的學生養成一個習慣，那就是一切都背起來，絕對可以應付考試，所謂背多分也。    這種情形扼殺了我國學生的好奇心，對於任何學問都只想將它背起來，比方說，元朝的朝廷官方文件究竟用什麼語言的？元朝皇帝登基文是什麼文？我打賭學生絕對不會問。    任何一個人沒有好奇心就絕對不可能有什麼成就，希望台北的教育界知道這一點。     小學生以後要學AI，教科書中有這麼一張圖，我們一定毫無疑問地知道，對孩子而言，這是不可能了解的。老師教的時候，學生在下面不是在打瞌睡，就在玩飛鏢。我要是現在的小學生，大概也是只有如此做。會背的人仍然可以應付考試，不會背或者懶得背的人就考不好了。   以後學習歷程要記錄你考得好不好，所以孩子們只好養成一種功夫，那就是會背。我要問的是，政府又強調素養，同時鼓勵學生以背來學習，這是怎麼一回事？任何會背的學生，其實都沒有什麼素養的。    我很擔心，不知大家想法如何？  作者為清華大學榮譽教授●更多文章見作者臉書，經授權刊載。●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。  查看原始文章

生活中心／綜合報導「遇到了大家不一定會遇到的事…」一名網友表示本月19日在高雄一間咖啡廳前臨停等老婆繳費，豈料妻子才下車1分多鐘，突然聽見「碰」一聲巨響，原以為是車輪爆胎，趕緊下車查看，結果驚見車頂、右後門全凹陷，一旁還躺著一名老伯！原PO今（21日）晚在臉書「爆料公社二社」回憶道，19日晚間7時許，正在高雄苓雅路與中山路旁臨停，等待老婆與小孩下車繳費，「剛下車約1分多鐘，突然砰一聲巨響」，原PO以為是右後輪爆胎，結果下車一看，地上躺著一位老先生，「我以為是騎車撞上來，但是沒看到機車或單車，又抬頭看我的車，車頂、右後車門全凹陷，我才驚覺是從大樓樓上掉下來的…」。▼▲原PO指出19日臨停等老婆繳費時，不幸遇上墜樓事件。（圖／翻攝自爆料公社二社）原PO當下也立刻報警並叫救護車，但仍回天乏術，最後原PO協助警察、家屬處理，11點多才回到家，至於車還留在現場，「等家屬招魂等儀式完成再移動去修，願亡者一路好走。」▼▲原PO至今仍難以忘懷，可見車頂與車門幾乎全凹陷。（圖／翻攝自爆料公社二社）文章曝光後，網友紛紛留言「好衰…」、「五告雖」、「這要賠償也很難的感覺」、「是我會大崩潰，嚇傻」、「這車...你賣掉或者做處理吧....不要開了」、「發生這樣的事，您還說『 願亡者一路好走』，我相信您會是個有福份的人」。另外也有許多網友見照片，車體幾乎全毀，建議藉此換台新車「報廢！換新車，政府補助5萬！」、「這台老車賣沒3萬~舊換新還有輔助5萬，修已經不值得了」、「這台別開了！慶幸當時不在車上...」x 三立新聞網提醒您：勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。※ 安心專線：1925（依舊愛我） ※ 張老師專線：1980 ※ 生命線專線：1995 ※ 反霸凌專線：0800-200-885更多三立新聞網報導深夜食堂限定！猛女「雪白花瓣溢出」超香 男客爽盯當配菜摔車「以為沒事」！男一大笑秒悲劇 醫驚見鮮血噴泉阿嬤肩膀痠！乖孫「神帖」一貼秒見效 網大推：治百病她曝這張「火燒桌」要價24萬 內行人鑑定：賺到了

（中央社記者潘姿羽台北20日電）央行今天發布第2季國際收支，受到美中貿易戰影響，商品貿易順差144.2億美元，較上年同季減少35.8億美元，而且證券投資流出減緩，居民對外證券投資更創下8季低點。央行統計，2019年第2季經常帳順差175.6億美元，較上年同季減少1.8億美元，金融帳淨資產增加137.0億美元，已經是連續36季淨流出，續創史上最長金融帳淨流出紀錄；央行準備資產則增加24.5億美元。央行進一步指出，經常帳方面，第2季商品貿易順差144.2億美元，較上年同季減少35.8億美元，主因是出口受到美中貿易摩擦未解、全球經濟成長動能減速及國際原物料價格續居低檔等影響，較上年同季減少85.2億美元；進口因出口衍生需求減少，也較上年同季減少49.4億美元。美中貿易戰帶來的影響不只反映在商品貿易順差減少，證券投資也可看出端倪。今年第2季證券投資淨資產僅增加104.4億美元，流出減緩，其中居民對外證券投資淨增加只有101.6億美元，是2017年第3季以來、近8季低點。央行官員解釋，美中貿易戰衝擊之下，全球股匯市都受到影響，台灣的金融市場相對穩定，國人可能著眼於此，對海外證券資產投資轉趨觀望。至於金融帳連續36季淨流出，央行表示，經常帳順差國家，金融帳淨資產多呈增加，表示該國資金淨流出；經常帳有順差的國家，如日本、新加坡、南韓、德國、俄羅斯及台灣等，金融帳淨資產多呈現增加情況。（編輯：楊凱翔）1080820

為提升醫療品質，台南奇美醫學中心成立「創新醫療3D列印團隊」，研發生產臨床照護用品，以及教學輔助教具，參與『2019綠點子發明暨設計競賽』一舉拿下兩鈦金、三金、二銀殊榮。（龐清廉報導）台南奇美醫學中心「創新醫療3D列印團隊」是與南臺科技大學電機工程系跨領域、跨職類合作，目前成員有60位，人人樂於匯聚專長與發想，研發更好的臨床照護用品和教學輔具，此次參賽的七件作品，全部都得獎，得獎率百分之百。骨科病房護理師設計的如意滾筒，可經由簡單的徒手拆裝，切換為滾壓及按摩的功能，成為一物三用的可拆式滾動按摩裝置，適用於換人工髖或膝關節者，在病人自己舒適滾動或按摩腿部的同時，能減輕腿部腫脹僵硬、早日恢復膝關節彎度。此創新產品榮獲發明類社會組鈦金獎。另外，住院病人常因病情需要，由醫護人員置入許多管路，這些管路不可混用，否則原本用來維繫病人生命的重要設備，反而可能危害生命，奇美醫學中心運用3D列印科技，打造出首見的管線「集器」，除了收整的功能外，更重要的是可一眼辨識，遇到狀況，有效爭取黃金急救時間，改善用藥、病人的安全，這件作品也獲得創新產品設計競賽鈦金獎。奇美醫學中心教師培育發展中心主任郭進榮表示：科技始終來自人性，創意發明也源自於民眾的需求，奇美醫學中心「創新醫療3D列印團隊」將繼續設計更多優質產品，為民眾健康貢獻心力。

身為一位政治評論者，我知道不能拿人的長相做文章，因為長相來自遺傳，不是個人的選擇。但有句俗話叫「小鼻子、小眼睛」，用來形容一個人缺乏格局。而時代力量的創黨主席黃國昌就是缺乏格局，也就是「小鼻子、小眼睛」，導致全黨瀕臨解體的困境。以下就是我的分析。時代力量的創黨背景時代力量的創黨空間，來自四年前民進黨面臨的兩個結構性限制：一、在四年前的大選，蔡英文以「維持現狀」作為兩岸政策的訴求，往統獨光譜的中間靠攏，希望吸引更多中間選民的支持，其代價就是疏離了對兩岸現狀不耐的本土選民。二、民進黨的人才篩選管道出現阻塞，除非有長輩的提攜或大老的加持，年輕人不易出頭。縱使蔡英文有意破格提拔年輕人參選，黨內的提名機制也由不得她。民進黨這兩個結構性限制，就是時代力量創黨的基礎。民進黨往中間靠攏的同時，時力可以順勢接收不滿兩岸維持現狀的本土選民。透過對時力的禮讓，蔡英文也可跳過黨內的提名機制，支持非「政二代」或「子弟兵」的年輕人參選。在民進黨及蔡英文的大力助選下，時代力量果然一鳴驚人，贏得三席區域與兩席不分區立委。未料一個任期不到，時力的創黨主席黃國昌就放棄連任，另兩席區域立委林昶佐與洪慈庸先後退黨。不分區立委高潞-以用又身陷貪瀆風暴，正處於被除名的邊緣。時代力量原來的五席立委只剩其一。屋漏偏逢連夜雨，甫接任黨主席的邱顯智又無預警辭職，讓時代力量處於群龍無首的狀態。一個新興政黨可以在這麼短的時間解體，絕非巧合或意外，而是眾多原因重疊交會的結果。黃國昌忘了權力的來源政治的本質很簡單，不管專制或民主，都要服務權力來源。專制體制的官員必須服務獨裁者；民主體制的官員就要服務選民。時代力量的崛起，係因民進黨的禮讓與偏綠選民的支持。如果黃國昌謹記時力最早的權力來源，他領導的立院黨團應支持民進黨的政策，甚至加入民進黨團的運作。如果有時力的區域立委宣布加入民進黨，這也不會讓選民感到錯愕或驚訝。時代力量的崛起，係因民進黨的禮讓與偏綠選民的支持。（攝影：李智為）問題是，黃國昌忘了時力的權力來源。他領導的立院黨團不只獨立運作，而且還處處與民進黨做對。政策上，時力黨團慣於加碼民進黨的提案，製造民進黨與社運團體的矛盾。在議事規則方面，時力黨團對民進黨吹毛求疵，卻輕縱國民黨的惡意杯葛。黃國昌的選票算計時力立院黨團的運作，背後有黃國昌精密的選票算計。在2016的大選，蔡英文大贏朱立倫300多萬票；國民黨在立院的席次也降到「成事不足、敗事有餘」的地步。在黃國昌眼中，國民黨已經是「死豬不怕滾水燙」，犯不著浪費力氣追打。而全面執政的民進黨頗有大綠併小綠的氣勢，黃國昌怎能放著不打。更重要的，時力追打國民黨不會有選票，只是爽了民進黨，因為藍色的選民不可能跳過民進黨，去支持一個更綠的政黨。相反的，只有追著民進黨打，製造社運團體對民進黨的不滿，時代力量才會壯大，因為時力與民進黨的支持者高度重疊。時代力量在後面挖牆腳，迫使民進黨回防，修正往中間靠攏的政策，沒有繼續對國民黨乘勝追擊。黃國昌的選票算計，並未擴大綠營整體的基本盤，反而間接讓國民黨有喘息與重整的機會。黃國昌只想當明星黃國昌具有明星的性格，享受鎂光燈的焦點，到最後忘了政黨領袖應有的角色與責任。黃國昌的明星式問政風格，顯示在三個地方：個人重於團體。雖然立法院有113位委員，時力黨團也有5位成員，但黃國昌只會單打獨鬥，不會與別人分享鎂光燈。有趣的是，黃國昌不再競選連任的理由，竟然是他一個人在立法院太孤單了。爆料重於立法。從上任到現在，黃國昌沒有值得誇耀的立法成績。在多數決的立法院，這是小黨的困境。但黃國昌的真正問題，在於他把問政的重點放在爆料，強化他在選民心目中「戰神」的地位。黃國昌忘了他真正職責不是抓弊，而是立法。表演重於內容。黃國昌要當抓弊立委，這也沒什麼不可以，只要選民認同就好了。然而爆料要做功課，否則不會有內容。如果不做功課但還要有鎂光燈，那就只好靠演技了，例如飆淚、咆哮、怒吼、拍桌等。這些表演手法已讓黃國昌贏得「景濤」的美名。黃國昌揭弊對人不對事作為一位爆料立委，黃國昌的問政風格屬「對人不對事」。在揭弊或質詢時，他對制度的缺失沒興趣，只會追著當事人打。例如在普悠瑪事故發生後，黃國昌追著台鐵局長打，而不檢討台鐵這家百年老店的制度缺失。在揭發慶富案時，黃國昌也把矛頭指向前金管會主委李瑞倉，完全放過國家資本介入金融市場的體制問題。國安人員夾帶超買的免稅菸進關，黃國昌只追著蔡英文打，不顧這是行之有年的積弊。對人不對事的問政，讓黃國昌贏得鎂光燈，也讓他的盟友減少，甚至敵人增加。政壇的孤立讓黃國昌有志難伸，也讓他更仰賴對人不對事的爆料來刷存在感。這樣的惡性循環，最後讓黃國昌眾叛親離。黃國昌自作自受的高調黃國昌的爆料問政，終究會有彈性疲乏的時候。為了吸引媒體的關注，黃國昌的調子要越拉越高，檢驗別人的標準也越來越嚴苛。到最後，這一切都反噬到他自己身上。第一個例子是選罷法罷免門檻的修正，黃國昌拉高調子提案，只要投票過半贊成，罷免案就算過關。由於民進黨踩剎車，增列贊成人數必須超過選區公民總數四分之一的門檻。黃國昌後來被連署罷免，且贊成票高達投票數的76%。依照黃國昌提案的標準，他早就被罷免了。第二個例子就是黃國昌打貪不遺餘力，但在在打貪的同時，黃國昌會無限上綱，把個案的貪瀆打成集體的腐敗，或把基層貪腐的責任掛在上級頭上。可是當時力的不分區立委高潞-以用涉及貪腐時，身為時力高層的黃國昌卻神隱了，逼得鄉民紛紛在網路上協尋失蹤的黃國昌。唱高調的結果就是自作自受，最後黃國昌只能採取雙重標準，嚴以責人、寬以待己。在面對選民再次的檢驗之前，黃國昌龜縮了，宣布不再競選連任。對時力的群龍無首、眾叛親離、分崩離析，黃國昌也只能撒手不管。壓垮黃國昌的最後一根稻草政治算計不能忘記「公平」兩字。時力的權力來自民進黨與偏綠選民，但取得權力後的黃國昌卻追著蔡英文打，完全不顧蔡英文是推動時力創黨最積極的人。壓垮黃國昌的最後一根稻草，就是下屆立委時力的提名策略。簡單講，時力的策略就是選不上，也要讓民進黨難看。這樣的提名策略就像被寵壞的小孩，吃不到糖就要搗亂。問題是，民進黨不是溺愛孩子的父母，而是會採取反制的執政黨。時力在新北淡水及高雄鳳山確定提名參選，而這兩者都是民進黨連任的立委選區。民進黨反制時力最直接的辦法，就是在林昶佐與洪慈庸的選區也提名人選。為了尋求民進黨的禮讓，林洪兩人只好先後退出時代力量。面對黨內主戰派的逼宮，勢單力薄的時力主席邱顯智最後也只能辭職明志了。結語四年前的黃國昌，是一位前途看好的政治新秀，如今卻拔劍四顧茫茫，不知道下一個戰場在哪裡。能在這麼短的時間，把所有政治資本揮霍一空的人物，黃國昌若不是絕後，至少也是空前。歸根究底，時代力量今天的困境，肇因於創黨主席黃國昌的「小鼻子、小眼睛」。這個描述無關黃國昌的長相，而是為了凸顯他缺乏應有的政治格局。※作者為美國大學教授更多上報內容：

工商時報【郭建志╱台北報導】搶救國旅大作戰！教育部修改課綱，將中小學「可住宿」戶外教學次數，從每年一次增為兩次，今年8月起正式上路。由於目前觀光業正值陸客不來的低潮期，預估每年180萬名中小學生校外教學創造的觀光效益可倍增，未來若擴及高中生，效益可望再攀升。據了解，2017年國旅人次減少700萬人，是五年來首度負成長，行政院觀光發展推動委員會去年啟動搶救國旅作戰計畫，有學者建議透過「戶外教學救國旅」，獲得政委張景森認同。教育部於去年8月完成修改108學年度課綱，將「國民中小學辦理戶外教育實施原則」中規定戶外教學次數，由每年一次改為每年兩次，並自今年8月起上路。觀光局官員說，去年接受政院建議，將觀光局轄下的各大國家風景區、適合國中小學生旅遊觀光景點，彙整後提供教育部參考。由於學童戶外教學重點在於「增進自然與人文關懷、認識家鄉及愛護家鄉」，與觀光局今年力推「小鎮漫遊年」目標一致，因此樂觀其成。靜宜大學觀光事業學系副教授黃正聰則表示，全台中小學生約180萬名，每年出遊兩次等於近400萬國旅人次，若未來加入親子教育，由家長陪同戶外教學，可增加親子互動，更對觀光產業有正面幫助。黃正聰解釋，由於戶外教學都在平日執行，對於一般國旅尖峰落在周末而言，確實是產業一大強心針，不僅平衡觀光人潮，且因學童出遊人數多、客源穩定，若未來延伸至高中，效益將可望再上層樓。依據國中小戶外教學實施原則，將國小低年級到國中，區分四個族群，依學童體能不同，規定戶外教學範圍由最近的社區，延伸至全國其他縣市，且可依活動需求規劃住宿。至於戶外教學地點選擇，除了地方警察局、博物館等社教或公家機關之外，可整合台灣鄉鎮文史，探訪古蹟、漁市、海港、農場、牧場、生態園區等。

（中央社記者潘姿羽台北20日電）央行今天發布第2季國際收支，受到美中貿易戰影響，商品貿易順差144.2億美元，較上年同季減少35.8億美元，而且證券投資流出減緩，居民對外證券投資更創下8季低點。央行統計，2019年第2季經常帳順差175.6億美元，較上年同季減少1.8億美元，金融帳淨資產增加137.0億美元，已經是連續36季淨流出，續創史上最長金融帳淨流出紀錄；央行準備資產則增加24.5億美元。央行進一步指出，經常帳方面，第2季商品貿易順差144.2億美元，較上年同季減少35.8億美元，主因是出口受到美中貿易摩擦未解、全球經濟成長動能減速及國際原物料價格續居低檔等影響，較上年同季減少85.2億美元；進口因出口衍生需求減少，也較上年同季減少49.4億美元。美中貿易戰帶來的影響不只反映在商品貿易順差減少，證券投資也可看出端倪。今年第2季證券投資淨資產僅增加104.4億美元，流出減緩，其中居民對外證券投資淨增加只有101.6億美元，是2017年第3季以來、近8季低點。央行官員解釋，美中貿易戰衝擊之下，全球股匯市都受到影響，台灣的金融市場相對穩定，國人可能著眼於此，對海外證券資產投資轉趨觀望。至於金融帳連續36季淨流出，央行表示，經常帳順差國家，金融帳淨資產多呈增加，表示該國資金淨流出；經常帳有順差的國家，如日本、新加坡、南韓、德國、俄羅斯及台灣等，金融帳淨資產多呈現增加情況。（編輯：楊凱翔）1080820

繼父和媽媽出面喊冤，因為女兒國中時期，行為出現偏差，不但遭學校退學，甚至天天都有男生在家樓下站崗，報警處理也沒轍，最後才會乾脆禁止她單獨出門，一開始女兒也沒有反應或是抵抗，街訪鄰居都知情，雖然里長員警曾上門查訪，也沒看出異狀，現在遭起訴，家屬說吞不下這口氣，向監察院陳情要求查仔細。遭控狠心囚禁女兒，檢察官起訴求處加重刑責，繼父跟媽媽出面喊冤。遭控囚禁女繼父：「為什麼到最後還說我們繼父虐待小孩子，這對我們來講非常不公平，真的是無言啊，我說連檢察官，都不給我們一條生路走。」未來的路要怎麼走，夫妻兩無奈，媽媽更是不斷拭淚，面對女兒的狀況，實在不知道如何面對。記者vs.遭控囚女媽媽：「(是不是覺得很不公平)。」曾向監察院陳書，希望檢察官能好好調查，因為他們已經不知道，該怎麼教女兒了。遭控囚禁女繼父：「每天我家都有人站崗，然後男孩子都爬到我家上來，我也有去派出所報案，派出所員警也有打電話給對方家長，對方是單親家庭，他爸講說沒辦法啊，隨便啊要關你就關啊。」繼父說當女兒還在國中時期，行為開始偏差出現，雖然沒有刻意禁止她交男朋友，但功課沒顧好，做父母的怎麼講也沒用少女甚至還被學校退學，他們才會乾脆把人帶到住家二樓，禁止女兒單獨外出。遭控囚禁女繼父：「她在房屋裡頭都是自由活動，都沒有限制她的自由，她要做什麼都可以，妳要出來，跟我們知會我們都給妳出門。」繼父反駁，3年來附近鄰居也都知道，女兒就住在二樓沒刻意囚禁，鄰居曾聽過她大叫，以為是求救，問了又說沒事，後來曾有員警里長訪查，她當下卻沒有漏露求救訊號。出面反駁檢察官起訴的內容，因為孩子的叛逆行為，才會出此下策，希望她別出門亂交朋友，好好待在家，只是這形同囚禁的管教方式，恐怕真的不太恰當。更多 TVBS 報導鄰居都知情！ 少女遭囚不敢求援怕挨罵 囚禁少女3年！ 母親、繼父遭依奴隸罪起訴 15歲少女遭囚禁3年 生母繼父把她當奴隸 女友承認劈腿誆懷孕 男聯手友對她酷刑囚禁42小時

（法新社班加羅爾20日電） 印度太空研究組織（ISRO）今天表示，「月球飛船二號」已成功進入月球軌道，完成這項月球探測的最棘手階段任務之一。ISRO宣布，「月球飛船二號」（Chandrayaan-2）經4週飛行後，今天依計畫成功完成月球軌道嵌入（LOI）。ISRO表示：「利用太空船上推進系統，月球軌道嵌入計畫於印度標準間（IST）今天早上9時2分（台灣時間11時32分）成功完成，嵌入任務歷時1738秒。」印度正致力成為全球第4個將太空船登陸月球的國家，僅次於俄羅斯、美國與中國。如果其餘任務一切依計畫進行，印度的探測器預定9月7日在月球南極登陸。今天的軌道嵌入計畫是最棘手階段任務之一，因為如果太空船以較快速度進入月球軌道，它將會脫離軌道並迷失在外太空中。相反地，如果太空船以較慢速度進入月球軌道，月球重力將會過度牽引，導致太空船撞毀於月球表面。月球飛船二號7月22日於印度南部安德拉省（Andhra Pradesh）斯利哈里柯塔（Sriharikota）太空中心發射升空。ISRO表示，藉由進行詳細地形研究、礦物學分析以及許多其他實驗，這項月球探測任務將會幫助科學家對月球的形成與演化有更深瞭解。印度的月球探測任務共花費約1億4000萬美元（約新台幣44億元），相較於其他國家的類似探月任務少了很多。（實習編譯：曲育賢/核稿：劉學源）